č.38 - prosinec 09: Do nového roku - ne škrtům